学校公告
上海国际高中 > 校务公开 > 学校公告

常青藤学校戏剧社团|鬼才在左,戏剧在右

阅读:865

1

常青藤学校戏剧社

常青藤学校社团多样化,为在校学生提供了多元化丰富的活动。在这里最令人意外的,恐怕是这群对戏剧充满热情的中二少年们。虽然戏剧社是新社刚成立不久,但这群孩子们出于对于戏剧的热爱,利用自己的课余时间自己创作剧本,并且自编自导自演,他们手里拿的这本《夸克之争》,便是他们和社长赖泽仁一起努力的成果。

Ivy school has variety in school club, so that to provide rich activities for students. The most surprising club here Drama Club. Although the Drama Club has just been established shortly,  But because the love for drama, the children used their spare time to create their own scripts. The "Vie for Quark"  is the achievement of their joint efforts.

Q:可以介绍一下你们社团吗?

A:我们社团目前新成立,有一共有七位成员赖泽仁,陆人杰,张文畅,符文滔,李逸选,姚恩培,张智程,毕玉杰。目前我们正在排练一部新剧,可能排练完这部之后,后期还会有更多其他的新剧推出。我们主要以拍摄小电影和视频为主,长短在5-10分钟左右。

Q:Can you introduce your club?

A:We are a new club,and we have 7 members Lai Zeren, Lu Renjie, Zhang Wenchang, Fu Wentao, Li Yixuan, Yao Enpei, Zhang Zhicheng, Bi Yujie. Now we are preparing a new drama, after that, we are going to produce more new dramas. And  we mainly shoot network drama and short video, and the length is 5-10 minutes.


Q:目前你们排练的剧目是什么呢?能不能简单介绍一下?

A:目前我们排练的剧本是《夸克之争》,这是一部科幻类题材的创作剧本,是由我和毕玉杰共同完成的创作。因为我们这边都是男孩子,所以剧本的内容会有一些中二和热血的内容。

Q:Can you give a brief introduction to your new drama?

A:The name is "Vie for Quark" , it is a science fiction script,and it is done by Bi Yujie and me. because of we are all boys, so the content of the script will be adolescent rebellion and hot blood.


Q:成立戏剧社的初衷是什么?

A:之前老师读书会的作业,让大家上台表达读书感想,我发现一些同学特别适合表演,他们能把自己内心的感想在舞台上表达地淋漓尽致。我觉得可以把大家集结起来有一个表达自己的方式,所以成立了戏剧社。

Q:What is the original intention of the establishment of a drama society?

A:Once teacher asked us to do some homework at the reading party, everybody need to express their own thoughts on the stage. I found that some mates especially suitable for performance, they can express their inner feelings on the stage vividly. So I think I can gather these guys together in a drama club and we can have a way of expressing ourselves.


Q:成立戏剧社之后,给你们带来的最大的收获是什么?

A:我觉得主要是丰富了大家的课余生活,另外通过戏剧社的互动交流,让大家的友谊得到的增进。在此过程当中也得到了老师的帮助,会帮我们提供一些道具之类的,协助我们剧目的排练。那也是非常感谢的。

Q:What did you get from the drama club?

A:I think it is mainly to enrich everyone's extracurricular life, and through the interaction of drama clubs, we can enhance our friendship. And we also get help from our teachers,they provide some props for us and help us rehearse for the purpose,that was grateful.

《夸克之争》先睹为快

公元2029年,小毕博士提取出了一种能使人类伤口迅速愈合的强大粒子,并命名为夸克,却在一个月黑风高的夜晚发现被盗,毕博士召唤了头号赏金猎人追查夸克粒子的下落,而与此同时犯罪分子正打算将夸克粒子用于制造冷兵器,加强武器材料的密度……由此,展开了一场正与邪的输死较量……

In 2029, Dr.Bee picked up a powerful particle which could quickly heal the wounds of human beings, and named it QUARK. Unfortunately, he found it stolen on a dark night. Dr.Bee summoned the bounty hunter to trace the whereabouts of QUARK.Meanwhile, criminals are planning to use QUARK to make cold weapons and strengthen the materials...Thus, a battle against evil was launched...

常青藤学校戏剧社排练视频